L’AVF Versailles propose aux nouveaux arrivants à Versailles des visites guidées « à la découverte de joyaux du patrimoine historique et culturel de la ville de Versailles ».

Ces évènements sont gratuits mais le nombre de places est limité. Nous vous demandons de vous inscrire à une seule visite.

La visite commentée du Pavillon des Filtres aura lieu le samedi 15 novembre 2025 à 14H00. Elle sera encadrée et commentée par M. Pierre DESNOS, un historien local, éminent connaisseur des ouvrages et réseaux souterrains alimentant en eau le Château de Versailles

RV : à 14H devant l’entrée de la salle de réunion de l’Association des Jardins Familiaux, 1 rue des Petits Bois, quartier de Montreuil, 78000 Versailles.
La séance commencera par une présentation en salle de 45 min dans la salle de l'Association des Jardins Familiaux.
Elle sera suivie de la visite du Pavillon des Filtres ( 45 min), 51 avenue des Etats-Unis

Contexte historique de l’alimentation en eau de Versailles :

Le Regard de Picardie a été construit vers 1685 dans le cadre des travaux d’amenée à Versailles de l’eau de Seine élevée par la Machine de Marly. Il constituait le point terminal de l’aqueduc souterrain qui prolongeait l’Aqueduc de Louveciennes. De là, l’eau était acheminée vers les Réservoirs de Montbauron par un aqueduc aérien : le Mur de Montreuil.  À la suite d’épidémies dévastatrices pour la population versaillaise, il est décidé en 1758 d’alimenter Versailles en eau bonne à boire à partir de la Machine de Marly prélevant l’eau dans la Seine. En 1764, une réserve d’eau, le Bassin de Picardie, est réalisée devant le Regard de Picardie qui en assure l’alimentation. L’eau de Seine devenant de mauvaise qualité au cours du XIXe siècle, un système de filtrage par passage de l’eau à travers des bacs remplis de sable est mis en place en 1785 dans le Regard de Picardie qui prend alors le nom de Pavillon épuratoire. Simultanément un filtrage du même type est installé à la sortie du bassin. En 1790, le Pavillon épuratoire devenu insuffisant est remplacé par le « Pavillon des filtres » qui utilise la même technique de filtrage. 
 

Le Pavillon des Filtres :

Construit à la fin du règne de Louis XVI par la Direction des Bâtiments du Roi pour améliorer la qualité de l’eau bonne à boire distribuée à Versailles, le Pavillon des Filtres est un témoignage exceptionnel de la technique hydraulique des XVIIIe et XIXe siècles. L’eau de Seine puis, plus tard l’eau des forages de Croissy, élevée par la Machine de Marly arrivait au pavillon par un aqueduc souterrain et s’épurait par gravitation dans des bacs successifs pour alimenter la ville de Versailles, directement ou via le Bassin de Picardie et l’un des Réservoirs de Montbauron. Remanié avec un système de filtrage par charbon de bois et équipé d’un lanterneau d’aération à la fin du XIXe siècle, le Pavillon des filtres couplé au Bassin de Picardie a été utilisé jusqu’en 1964.Il est alors abandonné et sera sauvé de la ruine par son classement au titre des monuments historiques en 1979. En 1996 il est entièrement restauré par la Direction du Patrimoine.

Formules